Prevod od "oba pravca" do Italijanski


Kako koristiti "oba pravca" u rečenicama:

Da li ste vi rekli ako biste se našli izmeðu Nemaca i Rusa da biste napali u oba pravca?
Ha detto che se si trovasse tra i tedeschi e i russi attaccherebbe entrambi?
Da bi prešao ulicu moraš pogledati u oba pravca.
Devi guardare in entrambe le direzioni.
Da li ovaj put radi u oba pravca?
Che tu possa marcire nelle fiamme dell'inferno!
Kraða identiteta funkcioniše u oba pravca.
Il furto di identita' puo' essere reciproco.
Oba pravca koriste adolescentski oseæaj odbaèenosti i depresije.
Entrambi fanno leva sul senso di alienazione e depressione frequente negli adolescenti...
Moramo se raširiti u oba pravca i pokriti celu oblast.
Ci muoveremo in entrambe le direzioni, e copriremo l'intera zona.
To sam ja, jer èinim zloèine u oba pravca i sa magnitudom.
Eccomi qui! Perché commetto crimini con direzione e magnitudine.
E, 120km u oba pravca i opet sam došao prvi.
Hey, hey, hey, hey. Hai visto, 120 kilometri all'andata e al ritorno e arrivo prima io?
Ovo je ðoka u dupe iz oba pravca.
Un cazzo in culo, comunque la si guardi.
Dok god se setimo da pogledamo u oba pravca pre nego što preðemo ulicu, to nam se nikada neæe desiti.
Se ci ricordiamo di guardare da tutte e due le parti, prima di attraversare la strada, non ci succedera' mai.
Poznaju tajne prolaze za oba pravca.
Hanno dei passaggi segreti per entrare e uscire.
Bute, žrtva je udarena iz oba pravca istovremeno.
Booth, la vittima e' stata colpita da entrambe le direzioni contemporaneamente.
Bila je kroz sistem oba pravca.
E' entrata nel sistema in tutti i modi
Postavljam vas da možete videti u oba pravca.
Coraggio. In questo modo potete vedere in entrambe le direzioni.
Mogao je da ode u oba pravca.
Poteva andare in entrambi i modi.
Hej, vozi po tramvajskim šinama, nemoj da gledaš u oba pravca.
Anzi, guarda... vai sulle rotaie del tram e non guardare da tutti e due i lati.
I poverili smo vam naš rad, jer smo pretpostavljali da meðu nama postoji lojalnost i to u oba pravca.
E affidando totalmente il nostro lavoro a te... abbiamo dato per scontato che nascesse una certa lealtà... tra di noi, che fosse reciproca.
Zajedno, možemo gledati istovremeno u oba pravca.
Insieme... possiamo guardare in due direzioni contemporaneamente.
To je po sat vremena u oba pravca, ako hodam polako.
Se cammino lentamente, ci vuole un'ora all'andata e un'ora al ritorno.
Ovo je ulica u oba pravca.
No. - Questa e' una strada a doppio senso.
Ovo je ulica u oba pravca, Riggse!
E' una strada a doppio senso, Riggs!
Međutim, klimatski modeli se muče s oblacima, a ova neizvesnost - kreće se u oba pravca.
Tuttavia i modelli climatici hanno difficoltà con le nuvole, e questa incertezza va in entrambi i sensi.
Raskrsnicom koju sam ja posmatrao prođe oko 3000 automobila dnevno u oba pravca, i to je oko 60ml goriva da se prođe kroz nju.
A quell'incrocio che ho analizzato passano circa 3.000 macchine al giorno in ogni direzione, il che significa due once di benzina per ripartire.
Zajedno sa gorivom, to je 112.000$ godišnje samo za taj znak u oba pravca.
E se ci aggiungiamo la benzina, diventa $112.000 all'anno solamente per quel cartello in ciascuna direzione.
Izračunajte to danas, sa 5%: preko dva miliona dolara za stop znak, u oba pravca.
Scontiamo al Valore Attuale ad un tasso del 5%: più di due milioni di dollari per un cartello di stop, in ciascuna direzione.
Mislim, zašto postoji stop znak u oba pravca?
Voglio dire, perchè c'è un cartello di stop in ogni direzione?
2.3123970031738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?